CAMPANHA DE SOLIDARIEDADE

quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Sobre a suposta recessão da economia da RPD da Coreia


En Corea del Sur y Estados Unidos se dicen últimamente tonterías sobre la economía de Corea del Norte.

Ellos han dicho que Corea del Norte ha estado experimentando la desaceleración económica durante dos años y han hecho circular un documento que llama a ser prudentes en cuanto a la inversión en la RPDC. Todos estos rumores son distorsiones sobre la realidad de la economía nacional autosuficiente de la RPDC .

Los últimos dos años, el enemigo se han referido a un tiempo de agitación, cuando en realidad Corea del Norte estaba viendo logros milagrosos sin precedentes e innovaciones en su campaña para mejorar el nivel de la vida de la población y la construcción socialista. Durante este período se han logrado terminar una serie de planes de mejora y se impulsó con gran valentía el plan de desarrollo hasta alcanzar un punto de inflexión en la construcción de una nación económicamente desarrollada.

Ahora la economía de la RPDC está en auge, hasta un punto de su desarrollo hasta ahora desconocido. Se han hecho progresos en la construcción de una economía nacional Juche, moderna y científica. Sólo hay que abrir los ojos para verlo. Un cambio asombroso, como una revolución industrial en el siglo 21, se lleva a cabo en la RPDC. La construcción económica socialista ha entrado en una fase más elevada de impulsar la industria moderna del conocimiento.

La fábrica Huichon Ryonha de máquina-herramienta pronto tendrá éxito en el centro de fabricación de mecanizado de 11 ejes. La RPDC se siente orgullosa de asumir el liderazgo en el desarrollo de la tecnología CNC y la industria de la construcción de maquinaria. El sistema de acero Juche basado en la producción con materias primas nacionales ha sido completada y una base sólida se ha puesto a la producción masiva de fertilizantes y de fibra Juche.

El país ha logrado la fusión nuclear e hizo un logro admirable en bioingeniería.

Un reactor nuclear de agua ligera que se basa al 100 por ciento de materiales y tecnología nacionales disponibles pronto estará en funcionamiento. Una base sólida capaz de hacer la vida material de la gente y las actividades culturales ricos está dando sus frutos.

Todos estos resultados son un gran producto de la época de gran auge en el que el Partido de los Trabajadores de Corea y el gobierno de la RPDC han construido un poderoso elemento de disuasión nuclear y, sobre la base de la misma, han concentrado sus esfuerzos en la construcción económica y la mejora de la de la vida del pueblo.

Cada vez más países muestran un creciente interés en la inversión en la RPDC, ya que tiene una base enorme potencial económico, y una gran riqueza de recursos y se encuentra en un punto de vista económico y geográfico importante en el corazón de la región Asia-Pacífico.

Un cambio notable es que tiene lugar en el desarrollo de las relaciones económicas con sus vecinos.

Bajo estas circunstancias, es un acto absurdo la intención de obstaculizar la inversión en la RPDC y sus actividades económicas externas. La distorsión está también motivada por una intención siniestra de abrir una brecha entre la RPDC y China y entre la RPDC y Rusia, que están asistiendo a un aumento constante en su relación. El rumor del retroceso económico de la RPDC es un rumor difundido por los que están molestos con la gran campaña de la RPDC para abrir las puertas a ser una nación próspera en el 2012.

Desaceleración de la economía o ruina son, en cambio, términos que tienen más que ver con los EE.UU., que tiene alrededor de 20 millones de personas en pobreza extrema, o Corea del sur, que tiene una tasa diaria promedio de 40 suicidios debido al desempleo masivo y el empeoramiento del nivel de vida.

Las palabras pronunciadas por las fuerzas hostiles en los EE.UU. y Corea del Sur, reflejan simplemente el reconocimiento por sí mismos de que están perdido el duelo en que se han empeñado contra la RPDC.

El ejército de Corea y el pueblo están dando un gran paso adelante a pesar de las maniobras de los enemigo -esta es nuestra disposición, espíritu y tradición. La RPDC continuará promoviendo una amplia cooperación con todos los países amigos, al mismo tiempo que mejora el potencial y la fuerza de su economía autosuficiente.

terça-feira, 15 de novembro de 2011

O estudo da Ideia Juche no mundo

Em abril de 2012, Pyongyang, capital da República Popular Democrática da Coreia, será sede de uma conferência mundial da Idéia Juche, teorizada pelo Presidente Kim Il Sung, e enriquecida e desenvolvida pelo Dirigente Kim Jong Il. Tal idéia esclareceu de maneira científica que o homem ocupa uma posição protagonista no mundo e desempenha papel decisivo na transformação deste e, sobre a base disso, ilumina o caminho para forjar seu destino com suas próprias forças.

Tal idéia foi concebida por Kim Il Sung em pouco mais de dez anos depois de empreender a luta pela libertação do país nos anos 20, época em que a Coreia ainda vivia sob a ocupação militar do imperialismo japonês. Orientado pela Idéia Juche, o povo coreano, outrora escravo colonial, converteu-se em dono digno de um grande Estado socialista, soberano e independente.

Kim Jong Il, com a apaixonada investigação teórica e ideológica, aprofundou, desenvolveu e sistematizou a Idéia Juche, transformando-a numa idéia diretriz da revolução coreana e da causa da independência da humanidade. A Coreia Socialista, que a tem como ideologia diretriz, defendeu com êxito o socialismo nas mais difíceis condições em que se encontrava por conta do cerco imperialista e, nos dias de hoje, leva a cabo a construção de uma grande potência socialista. A causa da independência da humanidade avança sem reveses a despeito da arbitrariedade dos Estados Unidos, autodenominados como “única superpotência mundial”.

O estudo e a divulgação da Idéia Juche foi iniciada por indivíduos isolados no mundo e, aos poucos, seu estudo foi se popularizando no mundo. Em abril de 1969, foi organizado um grupo de estudos das obras do camarada Kim Il Sung por professores e alunos de uma instituição de ensino superior em Mali e, posteriormente, muitas organizações para o estudo do Juche foram criadas no mundo. Em abril de 1977, uma organização nacional para o estudo do Juche foi fundada no Líbano. Quase que simultaneamente a esse último acontecimento, o estudo e a divulgação da mesma começou a se revestir de um caráter internacional.

O Simpósio Científico Internacional sobre a Ideia Juche, efetuado em Atenanarivo, capital de Madagascar, constatou a necessidade de se criar uma instituição acadêmica internacional para fomentar o estudo, a divulgação, e a aplicação da mesma. Em 1977, teve lugar em Pyongyang um seminário internacional sobre a Idéia Juche, o qual, refletindo a vontade unânime dos participantes do evento de se fundar um instituto internacional da Ideia Juche, estabeleceu um comitê organizativo, pondo-o em ação. Como resultado, em abril de 1978 foi fundado o Instituto Internacional da Ideia Juche.

Outras associações semelhantes ao IIIJ também foram sendo fundadas: o Instituto Asiático da Ideia Juche, em setembro de 1980, o Instituto Regional Africano para o Estudo da Idéia Juche em abril de 1985 e a Associação da Região Européia para o Estudo da Ideia Juche em outubro de 1985. Na América Latina, desde 1978 existe um instituto continental da Ideia Juche.

Nos dias de hoje, há no mundo mais de mil grupos de estudo, vinte e sete comitês nacionais, quatro organismos continentais e o IIIJ formando um ordenado sistema piramidal.

As organizações mencionadas realizaram ativamente seminários sobre a Ideia Juche. Só nos anos 80 foram realizados simpósios sobre a mesma a nível mundial em Nova Delhi, India, em Lisboa, Portugal, em Viena, na Áustria, em Atenas, na Grécia, e em Pyongyang, Coréia, treze seminários continentais e mais de cem seminários nacionais em trinta e seis países. Nos anos 1990, foram realizados dois seminários internacionais, mesmo em circunstâncias complexas por conta da queda do socialismo nos países europeus ocidentais.

Nos anos 2000 tiveram lugar mais de trezentos simpósios sobre a Ideia Juche em mais de quarenta países, em 2002 foi realizada a conferência mundial pela causa da independência no século XXI em Colombo, capital de Sri Lanka, e em 2011 tivemos simpósios sobre a Ideia Juche em vários países e regiões.

Em março de 2011, os assistentes do Seminário Nacional sobre a Ideia Juche em Bangladesh tomaram a iniciativa de convocar no ano de 2012 uma conferência mundial sobre a Ideia Juche, a qual ganhou entusiástica simpatia de muitas organizações e entidades jucheanas.

A causa da humanidade avançará triunfalmente sob o banner do Juche.